SU swap met Elly/ SU swap with Elly

Vanaf vorige week zijn Elly Kreutzer en ik swapmaatjes. De bedoeling is dat we elke twee weken een kaart voor elkaar maken en opsturen. Dit is de 1e kaart die ik van Elly heb gekregen. Ik vind deze stempel echt heel mooi. Toevallig ga ik deze set deze maand bestellen. Dus dat is wel heel leuk.

From last week Elly Kreutzer and I are swapbuddies. We have to make a card every two weeks. This is the first card I got from Elly. I really like this SU set and got it this month, so that is a nice coincidence!




En natuurlijk heb ik ook een kaart voor Elly gemaakt. Ik heb gekozen voor de stempelset Fishy Friends en heb daarbij ook de bijbehorende rolstempel gebruikt. Helaas kwam ik er tijdens het maken achter dat ik geen inktpatronen had voor rolstempels maar met een klein stempelkussentje en een beetje geduld kom je ook een heel eind!

And this is the card I made for Elly. I chose the Fish friends set and the matching stamping wheel. Unfortunately while making this card I found out that I didn't have ink for the stamping wheel, but with a small ink pad and a lot of patience, you also come a long way :-)